TRADUCTOR

jueves, 19 de mayo de 2011

Tras la boda: la resaca...


After the wedding: the hangover ...

Chaqueta de punto: 13 euros
Pantalón miss sixty: 112 euros
Bailarinas: Bershka 18 euros....
Pero un look que te permita sobrevivir a la resaca de una boda no tiene precio. Y es que como dice Master Card hay cosas que no se pueden comprar con dinero.
No se si os habréis fijado al observar mi aplastado peinado, pero es que estas fotos las hicimos al día siguiente de la boda de mi hermana. Esa mañana, cuando me desperté y me miré al espejo, me dije: ¡Oh, Dios! Lo que hace el alcohol; pero templé los nervios y pensé, tranquila, todo tiene solución:
  1.- El peinado era pasable, normal, con la cantidad de laca que usaron. Por suerte era un bote “amigo del ozono”, ya que si no me habrían denunciado los de Greenpeace.
  2.- Los ojos, un pegote de rimmel, igualita, igualita que un mapache, pero nada que mis Ray-Ban no puedan ocultar.
  3.- Mis pobres pies, en los que no cabía una tirita más, con unas bailarinas solucionados, y es que por Dios, cualquier cosa con tacones me producía nauseas.
Ahora sólo tengo que levantar la taza, tomarme café, un ibuprofeno y a posar. Disculpar el desenfoque de las fotos, pero es que con el martilleo en mi cabeza lo raro es que no salieran aún más borrosas.

En cuanto al look, que os voy a contar, más sencillo imposible: vaqueros, camiseta y chaquetita, todo en colores pastel que los colores intensos me empeoraban la jaqueca y sin más rollos os dejo con las fotos a ver que os parece el outfit antiresacas...












Camiseta: Diksi p/v 2011
Chaqueta de punto: Blanco 
Pantalón: Miss Sixty (Old)
Bailarinas: Bershka p/v 2011
Pulsera y pendientes: Tous
Broche: Nice Things p/v 2011

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el proximo look!! Besines...


28 comentarios:

Marella dijo...

Very inspiring pics and great blog, so inspiring! Following! follow back? <3

Marialu dijo...

Hola guapa!!,
Me en canta tu camiseta, tiene unas manguitas ideales.
Y el broche de Nice Things es una monada.
Me alegro de que te guste mi blog, qu ete parece si nos seguimos?
Yo ya me apunto como seguidora tuya.
Un beso,
Mlu

starenrojo

Chilly Chick dijo...

great outfit, I like your style, following
http://chillychickblog.blogspot.com/

Maria J - Paqui dijo...

PUes genial, la camiseta es preciosa, super original.
Es verdad que el día después de este tipo de eventos, los pies parece que siguen con los tacones puestos!!! jejeje.
Besos.

Miss A dijo...

Muy mono el look.
No se te nota nada la resaca.

me and my lifestyle dijo...

Genial outfit, sencillo pero perfecto, este es de los míos ;)

xoxo
http://meandmylifestyle.blogspot.com

Bei dijo...

me gustó mucho tu look niña!! la camiseta preciosa...yo también hago fotos en ese parque..por lo que veo no vivimos muy lejos..jajajaaa un besazo

Bei dijo...

ahhh asique tu marido es de mieres, pues yo soy de allí también, asique lo reconocí en seguida...jaajajaaa la verdad es que asturias es una maravilla, pero bueno, mallorca no tiene nada que envidiarle tampoco, vives en un sitio maravilloso, playa y buen tiempo, que gozada...eres un encanto!! te sigo también...un besazo

irene dijo...

hola wapa, gracias por pasarte por mi blog y por seguirme, me alegra que te guste mi trabajo!!! por cierto, estoy de sorteo, me encantaria que participases, porque quiero que la gente conozca mi trabajo, es dificil hacerse un huequito!!! por otra parte, me encanta tu camiseta, las manguitas son super originales y coquetas!!! besitos

irene
dechiripastyle.blogspot.com

Z--- dijo...

me encantan los colores!besoos!!

www.zscloset.blogspot.com

Tere dijo...

hola guapisima!! me ha encantado tu comentario, eres un sol, diciendome lo de que querias que hubiera actualizado jeje. pero este lunes teneis nueva entrada y a partir de eese dia actualizare con las frecuencia.
tu estas preciosa, me encanta la cami, como te queda y los volantitos de las mangas!

besitos!

erica marie dijo...

I love your outfit, such pretty colors!!

Mary dijo...

You look so pretty in these pics;)
I love your pants!
I just found your blog,it's so cute.I added to your followers:)I'm very happy if you follow me too
Xoxo
Mary
fashionteaat5.blogspot.com
Enter my new giveaway: you can win $75 Forever 21 giftcard!!

Jewel dijo...

¡¡Oooooooooooohhhh!! ese top es precioso, estabas guapísima.

Besos.

Elettra Forever dijo...

ohhh...la blusita es una monada:))

Sorteo en mi blog, te invito:))

http://elettraforever.blogspot.com/

muakkkkkk

Loca por tu Ropa dijo...

Qué camiseta tan mona!! Me encanta Diksí!!
Besos,
Sandra.

Lorena dijo...

que guapa, la camiseta e suna monada!
besos
http://lookladymode.blogspot.com/

Andrea Teira Calderón. dijo...

Really cute, I just checked out your blog and I already follow you, it would be nice if you followed me back at www.andreateira.blogspot.copm


see you xxx

Andrea Teira Calderón. dijo...

Hola, he leido tu pregunta acerca del bikini azul del post la referencia es:


Cameron Russell for Calzedonia Spring 2011 Campaign by Russell James.

espero que te sirva de algo ;)

Fashionable Time dijo...

Hola! Me encanta tu camiseta! El broche, una monada!
Muy guapa!

Muacks!

http://tiempodelamoda.blogspot.com

missholly dijo...

jajaja tranquila que la resaca no se te nota,espero que te lo pasaras bien.El look esta muy bien y me encantan las bailarinas,besos!!

un huequito para la moda dijo...

me he enamorado del broche!!!!!!!!

Patti dijo...

hola guapa! acabo de dar con tu blog!! me ha encantado así que te sigo desde ya, te invito a conocer mi blog y si te gusta me encantaría que me siguieras tu también, un besazo!!!

te espero en mi blog

www.shoesandbasics.com

Carmen dijo...

jajajaja... es verdad, el día después siempre es mortal. Muy mona, y muy bien resuelto este look. Besos!

P! dijo...

Adoro esta combinación de colores; rosa, verde, beige... me parece taaan romántica. Queda genial, es muy dulce. Estás preciosa!

xoxo
http://myshowroombyp.blogspot.com/

Anónimo dijo...

Muy mona con el look antiresaca, comoda y guapa, me gusta mucho es muy sencillo y parece que has cogido lo primero q tenias a mano..Maria de Inglaterra

Anónimo dijo...

Hola, es la primera vez que entre en este blog, y me gusta lo que estoy viendo. La camiseta preciosa, el detalle de las mangas es ideal. Voy a ver si encuentro algo parecido.

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

no se si te servira.
pero se vende en internet.
este es el enlace
besines

http://diksi.north-companyretail.com/es/producto/10153/

Publicar un comentario en la entrada