TRADUCTOR

martes, 27 de diciembre de 2011

A navy coat

Una entrada muy rapidita, que con las navidades no tengo tiempo para nada, menos mal que tengo al secretario empleado a tiempo completo.
Las fotos son de hace una semana, en Mallorca, ahora estoy con mi familia en Asturias y ya os entiendo cuando comentáis el frío que esta haciendo por el norte. A ver si os gusta tanto el abrigo azul marino de corte militar como el resto del look. Y disculpad si tardo más en contestaros en estos días. Muchísimos besines, feliz navidad y prospero año nuevo para tod@s.


























Abrigo/coat: Zara (new)
Camisa/shirt: Pepe Jeans 
Short: Stadivarius (new)
Botas/boots: CF
Bolso/Bag: Bimba&Lola (new)
Guantes/gloves: Tienda local
Anillo/ring: Lovelix (new)



Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta

martes, 20 de diciembre de 2011

Temptations

Desde que Eva se puso a jugar con la dichosa manzanita las mujeres hemos estado rodeadas de tentaciones de todo tipo. Hemos salido airosas a la invención del chocolate, a las rebajas, o incluso a la aparición de las tarjetas de crédito. Pero una nueva tentación se cierne en nuestro horizonte, más peligrosa y sibilina que ninguna de las anteriores, más poderosa que el efecto Axe, más arrulladora que la frase: "lo puedes pagar a plazos".  Y he de confesarlo, he sucumbido a ella, me he dejado tentar.

Supongo que ya sabéis de que hablo,  seguro que no soy la primera que....... ¡¡¡Descubre lo fácil que es comprar en las tiendas Online de grandes cadenas de ropa!!!!, en las tiendas online  de Stradivarius, o de Zara, o de Blanco. Y es que ese Jersey de precioso color Mostaza, atisbado a principios de septiembre en un escaparate, no lo podía encontrar por ninguna parte, al final desesperada entre en la pagina web de Stradivarius y allí estaba,  a solo un click de mi mano.

Tras solo cuatro días lo tenía por fin en mis manos, y ya sabia como lo iba a combinar, un pantalón ajustado  también de estreno, una camisa vaquera y el satche de color verde para contrastar con su color mostaza. A mi me parece un look muy bonito, colorido y súper cómodo. A ver si os gusta a vosotras también.  





























Pullover: Stradivarius (new)
Camisa/shirt: Stravidarius (new)
Pantalones/Pants: Zara (new)
Botas/boots: CF
Bolso/bag:  Zara (new)
Parka: Massimo Dutti
Anillo/ring: Lovelix (new)


Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta

martes, 13 de diciembre de 2011

Back to School

Aún estaba medio dormida el otro día cuando me puse a pensar en todos los años que habían transcurrido desde que acabe el cole. Es algo que os recomiendo encarecidamente que no hagáis si pasáis de los 30. Mi sonrisa adormilada fue sustituida rapidamente por una mueca de espanto. ¿Pero como ha podido pasar el tiempo tan rápido? , ¿pero como es posible que este casada, con hipoteca y viendo pelis en la televisión todos los sábados por la noche? , ¿a donde se han ido estos últimos años?. Tenía que hacer algo para hacer desaparecer la sensación de que el tiempo se me escapaba entre los dedos. Y que mejor que un look totalmente preppy para lograrlo, así que me enfunde una falda de colegiala, una camisa y un jersecito; para completar el look las botas recién compradas en Stradivarius.

Por cierto, ni os cuento lo que me ha costado conseguir estas botas de agua, han estado agotadas durante semanas y semanas, y encima, despues de todo lo que me ha costado comprarlas el día que las estreno las rayo todo un lateral, que desastre.Bueno, muchos besines y a ver si os gusta el look.





























Botas/boots: Stradivarius (new)
Camisa/shirt: Stradivarius (new)
Pullover: Pull&Bear
Falda/skirt: Zara
Cazadora/jacket: Belstaff
Bolso/bag: Zara (new)



.........................

Quería dar muchísimas gracias a Myway que me ha concedido uno de los premios al mejor blog del año 2011 en su maravilloso blog  momentos

...........................



Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta

martes, 6 de diciembre de 2011

Primary colors

Lo único bueno de trabajar a turnos es que puedes aprovechar algunas mañanas para dar un paseo por el centro de la ciudad y si en ese paseo puedes estrenar una trenca, pues mejor que mejor. Tenía muchas ganas de comprarme un chaquetón rojo, y cuando vi este entre las prendas de la marca blanca del Corte Ingles no lo dude y me hice con él. Es muy cómodo, pesa muy poco y es calentito, aunque la verdad es que por aquí continua sin hacer nada de frío.

Para acompañarlo todo el resto del look en negro y blanco. Ah, y repito de nuevo la chaquetita chanelera  para que así podáis verla con prendas totalmente diferentes a las de la entrada anterior. Muchos besines y a ver si os gusta el look.

























Trenca/Parka: Easy Wear (New)
Chaqueta/Jacket: Blanco (New)
Camiseta/T shirt: Zara (New)
Short: Mango (New)
Bolso/Bag: Lacoste
Botas/boots: Karen Millen


Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta