TRADUCTOR

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Sunset in Mallorca



Menuda semanita, no ha parado de llover, parece que por fin ha llegado el mal tiempo a Mallorca, pero repentinamente ayer amaneció luciendo un  sol radiante. Un precioso día de finales de otoño, estos dias tienes que apovecharlos, así que nos escapamos a  comer en una terracita al lado del mar y de paso estrenar la chaquetita chanelera que llevaba ya casi un mes cogiendo polvo en mi armario. Muchos besines y a ver si os gusta.





























Chaqueta/jacket: Blanco (new)
Camisa/shirt: Blanco (new)
Jeans: Fornarina
Pep toes: Zara
Clutch: Stradivarius (new)
Anillo y pendienetes/ring and pendents: Tous


Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta

miércoles, 23 de noviembre de 2011

You Dare

Atrévete a combinar estilos, atrévete a combinar colores, atrévete con una falda tutú y una camiseta con la bandera inglesa, una blazer negra y unas botas marrones, un bolso de lentejuelas y unos calcetines con pompones...

 "Yo no voy así  a tomar algo" fue lo que le dije a mi marido cuando me miré en el espejo " hacemos las fotos y luego me cambio"le solté mientras nos subíamos en el coche. Pero mientras que me tiraba las fotografías, mientras que hacia tonterías delante de la cámara... la verdad,  cada vez me iba sintiendo más cómoda, más confiada, que mas da lo que piensen los demás. Así que al final nos fuimos de tapas por el centro de Palma, así que al final me atreví. A ver si os gusta y vosotras también os atrevéis. Muchos besines.





























Boina/Beret: Essentials (new)
Camiseta/T shirt: Zara (new)
Falda/Skirt: Zara (new)
Bolso/Clutch: Zara (new)
Calcetines/shock: Stradivarius (new)
Blazer: Zara (new)
Botas/boots: Pepe Jeans (new)



Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...



Follow El armario de PISPIreta

jueves, 17 de noviembre de 2011

Spring?

 Ya no se en que estación del año estamos, aun puedes ver a gente en bañador por la playa. Y mirar las fotografías que hicimos este domingo, ¡pero si esta lleno de flores!. Así que este look parece mas pensado para el inicio de la primavera que para mediados del mes de noviembre.

Quería ir cómoda, ¿quien se arregla para callejear entre los puestos de un mercadillo en una mañana de domingo?, así que no me compliqué nada la vida, unos vaqueros y las botas del look anterior que son comodísimas. En la parte de arriba me arriesgué con un top sin mangas, y para no parecer una loca llevando este tipo de prenda a solo un mes de las navidades  una chaquetita y un pañuelo, aunque os puedo asegurar que agradecías que el sol se escondiera tras una nube. A ver si os gusta el look. Muchos besines.

.....................

Una cosilla más, quería recomendaros un blog: http://elcajondelaalimentacion.blogspot.com/  creado por una amiga que esta comenzando en el mundo de la blogosfera, licenciada en ciencia y tecnologia de los alimentos es un blog donde encontrareis consejos y truquillos para lograr una alimentacion sana y saludable. Asi que si estais interesadas en estos temas ya sabeis, echadle un vistazo.

.........................


































Chaqueta/Cardigan: Pepe Jeans
Top: Zara
Jean: Fornarina
Pañuelo/Scarf: Stradivarius
Botas/boots: Pepe Jeans (new)
Bolso/Bag: Zara (new)
Pulsera/Bracelet: Adolfo Dominguez

......................

Hoy tengo que darle las gracias a Susana de http://loscomplementosdesusanita.blogspot.com/ por su premio: Premio a un blog muy especial
Muchisimas, muchisimas gracias guapa

........................

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta

jueves, 10 de noviembre de 2011

The 5 differences game

Vamos a jugar a un juego, un juego de nuestra infancia, vamos a buscar diferencias. ¿en que se diferencian este look y el anterior?. En los dos llevo shorts, en los dos voy con medias tupidas, en los dos con botas y bolsos marrones, vale, cambio un jersey por una camiseta y el trench por una cazadora, pero aparte de eso.....

Pues que uno es elegante, el otro divertido, uno es clásico , el otro desenfadado, uno es formal, el otro pícaro, uno es de niña buena, el otro de niña mala, uno me hace sentirme más adulta, el otro más joven . Al final si que hemos encontrado las diferencias, aunque la verdad es que a mi me gustan los dos a ver que os parece a vosotras.






























Camiseta/Top: Zara (new)
Shorts: Pull & Bear (new)
Cazadora /jacket : Bershka
Medias / Tights : Calzedonia (new)
Botas / Boots : Pepe Jeans (new)
Pulseras / Bracelets : Zara (new)
Bolso / Bag : Pepe Jeans

...................

Y de nuevo tengo que daros las gracias por vuestros premios.
Muchisimas gracias Mery de http://algopasaconmeryblog.blogspot.com por el premio: Parte de mi.
Muchisimas gracias Susana de http://susana-miarmariopersonal.blogspot.com/ por su premio

......................


Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...


Follow El armario de PISPIreta