TRADUCTOR

miércoles, 24 de agosto de 2011

jum, jum, jumpsuit

A pesar del riesgo de que me consideréis una trasgresora y ser condenada al mas profundo de los infiernos blogeriles, he optado en este look por abandonar la tendencia del verano prescindiendo de los colores brillantes y decantarme por un jumpsuit de un suave color crudo. La verdad es que estaba un poco cansada de tanto colorín y mas teniendo en cuenta que en varios looks que tengo aún pendientes de publicar juego con un montón de colores distintos.
El único toque de color viene dado por los complementos, clutch y collar. Y a pesar de que este mono es una prenda que mi marido odia, (hombres, si no llevas algo ajustado no están contentos), a mi me parece una preciosidad, ademas es fresquito y comodísimo de llevar. A ver si os gusta a vosotras, besines. 















Mono/jumpsuit: DKNY kids
Pulseras/brazalets: Oysho (new)
Clutch: Stradivarius (new)
Sandalias/sandals: Tommy Hilfiger (new)
Collar/Necklace: Sin marca (regalin Mar)

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...

76 comentarios:

treintaytantos dijo...

Pues lo siento por tu marido pero te queda preciosoooooooo. Las sandalias son una pasada... Preciosa.

Besos.

Tus Secretos de Belleza dijo...

A ver si ahora no se me apaga el ordenador que justo antes cuando le iba a dar a enviar murio...

El mono me encanta!!!! me ha dejado boquiabierta que es de niños!!pero que talla tienes!!! a mi la ropa de niños ya ni en la oreja..jajajajjajaja

un besazo wapa!!

http://tussecretosdebelleza.blogspot.com/

Unknown dijo...

pues estaás guapíisima! me gusta mucho tu estilo =)
a mi este tipo de colores suaves para verano me encantan, así que no m importa que abandones los colorines jaja

bss*

PILAR dijo...

AUNQUE EN GENERAL NO ME GUSTAN LOS JUMPSUITS, EL QUE LLEVAS ME HA SORPRENDIDO Y ME GUSTA, ES BASTANTE DIFERENTE A LOS MONOS DE FLORECITAS QUE LLEVA TODO EL MUNDO ESTE VERANO.
LOS COMPLEMENTOS, IDEALES, EL CLUTCH, LAS SANDALIAS Y EL COLLAR.¡MUY GUAPA!
UN BESITO.

PicturingMyDay dijo...

El mono te queda genial, así que ni caso (jejeje!!). Además, tiene una pinta de cómodo y fresco ... Yo también me he sorprendido al ver que era de niños :)
Besos!!

http://www.picturingmyday.com

Belén Casanova dijo...

La verdad es que tu marido no tiene razon, el mono es precioso!
Besos guapa

http://thinkingaboutclothes.blogspot.com/

Pispi dijo...

Para PILAR:la verdad que ya no me quedan palabras para agradecerte look tras look tus comentarios,de verdad que me hace muchisima ilusion que me sigas y dejes tu opinion,aunque esto de un blog de moda es algo superficial,me hace mucha ilu ver que te gusta y tambien te permite conocer un poquito a personas como tu.
Muchisimas gracias y un millon de besos

Anónimo dijo...

Hola!! Pues no te conocia yo este mono que te queda monísimo valga la redundancia jeje. Combinado con el bolso y collar genial. Bss Marga

Pispi dijo...

Para MARGA,pues ya sabes lo que tienes que hacer para conocer mi fondo de armario jeje venir a ver a tu hermanina en verano,asi que ya sabes a hacer la maleta!!
Besines.

Anónimo dijo...

Me encantan! Pero todos los q me he probado me quedan fatal!! No como a ti, tipazo! Un besito

JenLoveTrendy dijo...

Pues a mi me ENCANTA TODO, me he enamorado de tus sandalias, son HERMOSAS!! y bueno el mono, no sé porque no le gusta a tu chico, te veo muy favorecida y estilosa :) Así que no hay que hacerles siempre caso jijiji... y bueno el clutch divino, en conclusión me gusta mucho este outfit!! Un besote solete, que pases un lindo día.

www.jenlovetrendy.com

los complementos de susanita dijo...

moniiiisimo,y las sandanloas me han encantado

susana dijo...

Te queda genial y me encantan los complementos coloridos=)

Stylequestion dijo...

un descanso agradable para la vista!estas estupenda con este mono!y eso si,las sandalias son fabulosas, me encantan!!!un besito guapa

PILAR dijo...

¡MUCHÍSIMAS GRACIAS A TI!
AUNQUE ME PASO POR MUCHOS BLOGS DE MODA SOLO COMENTO EN EL TUYO, PORQUE DESDE QUE TE DESCUBRÍ (A TRAVÉS DEL BLOG DE PAULA ECHEVARRIA) ME DIO LA SENSACIÓN DE QUE PARA TI LA MODA ES UNA FACETA MÁS, Y QUE NO TODO TU MUNDO GIRA ALREDEDOR DE ÉSTO. ME GUSTA MUCHO TU SENTIDO DEL HUMOR, QUE LO REFLEJAS EN LAS ENTRADAS DE CADA LOOK ( ME PARTO DE RISA A VECES)Y EN LO RISUEÑA QUE ESTÁS EN LAS FOTOS.
LO DICHO, MUCHÍSIMAS GRACIAS A TÍ.

Aydita dijo...

Me encanta el mono guapa!! :D Besos

Maria J - Paqui dijo...

Qué chulísimo el mono!!!!
Besos.

Gemeladas

burbujitabebe dijo...

jejeje pero si estás guapísima!!!!!y aunque todavía estemos en pleno verano, se agradece algún look no epiléptico :D ( que conste que a mi me chiflan los epilépticos, pero en la variedad está el gusto) :D
besitos guapa!
http://eldiariodeshyris.blogspot.com/

Elettra Forever dijo...

Hola guapa! Te favorece mucho y parece muy cómodo!

muakkk

Lakakel dijo...

Pues que quieres que te diga, me encanta el jumpsuit! Además, lo has combinado a la perfección.
Un beso!

Sakuranko dijo...

Un estilo realmente muy bonito hermosas fotografias debo decir que bastante drama al inicio del ost!! Pero e un gran estilo!!

Sakuranko Blog
My Facebook Page Fan

Historias de Marte dijo...

Es precioso!!
bss
http://historiasdemarte.blogspot.com

BeSugarandSpice dijo...

me ha encantado tu look. estas guapisima
Besos

Selvaggia Capizzi dijo...

Fantastica! Me gusta todo el look! El bolso me encanta!
xx
http://dontcallmefashionblogger.blogspot.com/

Anónimo dijo...

Hola Pispi!!! Que versátil se ve ese Jumpsuit, yo no entiendo como se sorprenden que sea de niños, hay ropa de niñas en Zara Kids que le valen a más de una (incluyéndome) la ropa de niños a veces es más grande de lo que parece...
Estás GUAPÍSIMA, coincido contigo, no entiendo por qué a los chicos no les gustan las prendas más flojas o sueltas en el cuerpo, con lo cómodas que son además de elegantes...
A ti todos, TODOS los colores te sientan genial!!!
Besos,
desde las alturas

any day is pretty dijo...

Pues diles a tu marido que de eso nada, es precioso y ya sabes, a veces es mejor insinuar que un escotazo o ir muy ajustada ¡¡¡no entienden nada!!! Me hizo gracia tu coment de la biblio, ja, ja, os seguiré de cerca, ya me ha llegado mi tablet, solo me falta la fundida y en los descansos de pasillo, mientras otros fumen o coman gominolas os os vigilaré.... me da rabia que sé que no voy a poder comentar siempre pq sino acabo por no tocar un libro, en fin se verá ¡qué tortura! Bs. www.anydayispretty.com

Pispi dijo...

Para Lakakel
Hola guapa, muchisimas gracias por tu comentario.
No se que pasa, no encuentro tu blog, ¿has cambiado la direccion?
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Miss Personal Shopper dijo...

hola guapa! El mono te queda fenomenal, tu marido esta muy confundido. Y las sandalias son preciosas!
Un besazo guapa

Sneak Peak dijo...

No te conocíamos, ahora te leemos y seguimos!! Un saludo!!

Anónimo dijo...

Estas muy guapa, mucho!!
Los colores suaves tambien te quedan muy bien.
En la variedad esta el gusto, dice el refran, y yo creo que un armario variado es un buen armario.
Unn beso
Marta

Ángeles dijo...

Qué bonito el mono! Te queda genial!
Un beso.

http://angelesydiablillos.blogspot.com

Emanuela dijo...

Beautiful, check out my blog! :)

xo Emma

www.fromcitytocity-emm.blogspot.com

Lynn / Melancora dijo...

Después de ver esta preciosidad de mono he llegado a la conclusión de que los maridos (incluyo el mío) no entienden de moda. Estás fabulosa y las sandalias me han encantado.

Bss.
http://melancora.blogspot.com

Erika.Madrid Fashion dijo...

El mono es bien bonito!!!yo tengo uno parecido y lo he usado un montón este verano.Muy guapa

Bss

Corazón de Maniquí dijo...

Yo no te digo nada! estas preciosa y super dulce! me encanta!
Muaks

EmerJa dijo...

Guapisima te veo. Preciosa en estos colores suaves...el color block ya me tiene un poco harta!

www.emerjadesign.blogspot.com

Unknown dijo...

Me han encantado tus sandalias!

BESOS

Fleur d'air dijo...

Me encanta el look y el clutch me chifla! estás genial

http://www.cashmereflowers.blogspot.com

Silvia Reche dijo...

Guapisima me encanta tu estilo
http://sweetydivine.blogspot.com/ a ver que te parece y si te gusta sigueme :)

Leticia dijo...

me encanta!! y el clutch es preciosisimooo

un besito
http://myfashionmirror.blogspot.com/

Unknown dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Unknown dijo...

Hola! Pues a mi este look me encanta y el mono es una preciosidad!! Gracias por el comentario en mi blog, pásate cuando quieras!! Te sigo con bloglovin y en chicisimo!!

Besos! http://inmysocks.blogspot.com/

Trapones dijo...

muy buena combinacion!!!
vaya sandalias.....me encantan!!
muaks

Anónimo dijo...

Me gusta mucho tu blog, no lo conocia.

Te invito a que veas mi nuevo blog, puede ser interesante.

http://trabajoartesano.blogspot.com

I LOVE YOU VOGUE dijo...

Una sesión de fotos maravillosa!! :)
en cuanto al look ESTAS FABULOSA! jeje
me hago seguidor muchos besoos!!

http://iloveyouvogue.blogspot.com

Gaby de Modacapital dijo...

Que guapa te veo, me gustan mucho los jumpsuits, y a tí te quedan estupendamente bien! :)

saludos y besos!

Her fashion closet dijo...

Pues a mi me gusta mucho, se ve comodisimo y fresquito!!
Besos
Karen

Bionica dijo...

el mono te queda de lo mas bien
unos tonos neutrales
very nice
y el clutch muy cute =)

xoxo
-Bionica

Mela dijo...

Great pictures!! I love your style...:)
Mela xx

http://melamusings.blogspot.com

Emanuela dijo...

Thx for the comment, following U! Follow back? :)

xo Emma

www.fromcitytocity-emm.blogspot.com

Unknown dijo...

A mí me encanta porque el toque de color se lo has dado con los complementos, me gusta muchísimo.

Besos =).

UnaMamiConTacones!!! dijo...

Coincido con las demás! el mono es guapisimo y que digan lo que quieeeeraaaannn!!!! los hombres son tan basicos como uno mas uno igual a dos! jajaja!!! si no fuera por nosotras....!!!!
Te queda genial! y a mi personalmente me encanta con los complementos que le has puesto, el collar es guapisimo!!!! y los zapatos....oh! ya sabes que tengo debilidad con los zapatos! son precisosos!!!!!
besitos preciosa!!!!

Mara dijo...

Muy favorecedor el jumpsuit y las sandalias geniales, besosss preciosa.

http://comounapricesa.blogspot.com/

ROPARANOIAS dijo...

me encanta además super cómodo! me encantaa! a veces hay que descansar de tanto color, a mi me encanta la combinación que has hecho!

guapa!

un besooo!

Raquel dijo...

hola guapa!jejej como te comprendo con lo del marido corazón,al mío no le gusta que me ponga ropa holgada...
El mono es precioso además se ve comodísimo.

besos guapetona!

raquelysustrapitos.blogspot.com

Anónimo dijo...

Pero que guapa!! de vez en cuando también que descansar un poquito de taaanto colorido, y mmás si tenemos en cuenta que este otoño lo seguiremos viendo. Así que un look perfecto para variar un poco, el jumpsuit es precioso, y los complementos ideales.
Besines guapa!!

Alba dijo...

Hola!

He creado un blog con ropa de segunda mano a muy buenos precios.

También podréis encontrar calzado, complemento sy cosmética.

Marcas como Dior, Bourjois, Gucci, Vienty, Zara, Sephora...

Animaro sy echadle un vistazo! quizás encontréis algo :)

http://armario-abierto.blogspot.com

Mary dijo...

Hola guapa gracias por visitar mi blog me ha encantado conocerte y el jumper es precioso y los zapatos y los complementos añadidos me gustan. Un besazo guapa.
http://mary1975.blogs.elle.es/

Estefanía dijo...

Pues a mi me encanta el mono!! además en un color muy discreto! y te sienta fenomenal!

bonito bolso de rafia ;)

besitos

Estefanía
http://borntobeblonde.blogspot.com/

mistylo by cris dijo...

Holaaa! no conia tu blog, asi q ya te sigo!
me ha encantado el bolso y el collar!
muaa
www.mistylobycris.blogspot.com

Anónimo dijo...

Pues yo considero que el mono es una monada... jejejeje me gusta mucho y parece muy fresquito.
Muchas gracias por tu comentario en chicisimo!
Besitos
http://conbrillodediamantes.blogspot.com/

My Dear Closet dijo...

Diga lo que diga tu marido, ¡a mi me ha encantado tu outfit de hoy! ;)
Me gustan los monos...son muy comodos, y en mi opinión sientan genial.
A partir de hoy, tienes una seguidora más ;)
¡Un beso!

http://mydearcloset2011.blogspot.com/

Estefania dijo...

Estas muy guapa Pispireta!

meL dijo...

Guapisima, me sigues en el blog que no utilizo ya, es el otro el que actualizo todos los días, el de moda ^^

Espero que me sigas en este para tener información y poder opinar :)Gracias guapa!

http://deliciousmode-mel.blogspot.com/

VÍSTETE CADA DÍA COMO SI FUERA EL ÚLTIMO dijo...

Guapaaaaaaaa!!!
acabo de conocer tu blog! :) y me encanta lo que haces con las fotografías!!!
te sigooo!!!
http://judithfronton.blogspot.com

Muaaa!

Anicez dijo...

A mi me parece que estás preciosa ; )
los complementos me an encantado, sobretodo el bolsito ^^

Un beso!!
http://mundoanicez.blogspot.com/

ELEGANCIA EN VERTICAL dijo...

Tal y como reflejan muchos comentarios, la elección del color es más que acertada. particularmente opto por este tipo de tonos que por los más coloristas y más si la prenda ya es de por sí arriesgada. El mono es una monada, aunque yo le habría puesto debajo una camiseta en los mismos tonos; creoq ue el blanco rompe un poco el conjunto.

Me ha encantado el collar.

Un abrazo.

YASMINA CÁNOVAS dijo...

muy mona :)

SayQueen

Todoloquemellama dijo...

Pues a mi me encanta, soy una fan total de los monos y te queda genial.
Besos.
http://todoloquemellama.blogspot.com/

Estefania - My Kingdom for Fashion dijo...

Pues te queda muy chulo!
El color de uñas también es muy bonito!
Un beso y di que si, que hay que descansar a veces de tanto colorín!

Estefanía
http://www.mykingdomforfashion.blogspot.com

Unknown dijo...

Wooow, you are looking really adorable! ;)
Lovely pics!!


xoxo
Antonia

FASHION IMPERATIVE

Bor dijo...

Geniales sandalias!
Un beso guapa!

Clara Turbay dijo...

Me encanta el outfit completo, el jumper, los zapatos y ese clutch que bello.


http://paquetevistasbien.blogspot.com

Miriam dijo...

El mono es precioso y te sienta fenomenal!

Besos

http://clubdemoda.blogspot.com

Kora dijo...

Ya había visto estas fotos, pero no me canso de verlas... Me encantan las sandalias, son una pasada. Tengo que decirte tb que tienes toda la razón yo empecé escribiendo las entradas en inglés y español y luego me cansé y Víctor las esribe en castellano y dice que ya se pondrá con lo del inglés y no se pone, al menos lo mío ya está corregido. Un beso de los dos.

Lady Heels dijo...

no conocia tu blog pero me ha encantado a partir de ahora te sigo te invito a k te pases por el mio
http://ladyhells.blogspot.com/

Publicar un comentario