TRADUCTOR

jueves, 18 de agosto de 2011

Welcome to Mallorca



Hace unos días y tras una mañana infructuosa de compras mis ánimos estaban por los suelos, desde luego no hay cosa mas deprimente que irte de tiendas y no encontrar nada que te guste, cuando te miras reflejada en un escaparate y no ves colgando de tus manitas un par de bolsas te entran unas ganas terribles de llorar mientras que piensas: “por que me ha tenido que pasar esto a mi” . Ni siquiera un café helado en una terraza del centro de Palma podía mejorar mi moral. ¿Había algo que pudiésemos hacer para mejorar mi estado de ánimo? En fin, mi marido lo tenia muy claro, así que tras darme un besín y comprarme unas gominolas me llevo al lado del aeropuerto. ¡Jijiji que divertido!. La verdad es que soy como una cría, me lo pase como los indios viendo despegar y aterrizar los aviones.

Aprovechamos para hacer fotos y a pesar de que el pesado del fotógrafo dice que dejan bastante que desear y que las ha tenido que retocar un montón, a mi me parecen muy divertidas. Es un look cómodo, fresquito y muy colorido y lo he utilizado varias veces este verano para terracear por el centro. Y mientras que miráis las fotos no olvidéis poner verticales los respaldos de vuestros asientos, ajustaros los cinturones y nos vemos en el próximo look, besines.  


















 Shorts: Bershka (new)
Camiseta/top: Custo Barcelona
Pendientes/earrings: Tous
Pulsera/brazalet: Fun&basic
Sandalias/sandals: Hoss Intropia
bolso/bag: Blanco (new)
cinta/band: Blanco (new)

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...

66 comentarios:

Her fashion closet dijo...

La camiseta es una pasada!
Besos
Karen

Lakakel dijo...

Tienes razón, es frustante ir de tiendas y volver con las manos vacías.
Pero mira el lado bueno, te divertiste y además ibas guapísima! Me encanta como has combinado los accesorios.
Un beso!

PicturingMyDay dijo...

Estoy de acuerdo contigo: las fotos son muy divertidas y sales súper guapa! Estoy segura de que sin retoques estarían igual de bien ;) pero es bueno ser perfeccionista con estas cosas!
Me alegro de que os lo pasárais tan bien. Me encanta la camiseta, y muy bien combinada, por cierto.
Estoy a puntito de irme a las islas y ya me imaginaba llegando en uno de esos aviones ... Qué suerte tienes de vivir allí!!
Muchos besos!

http://www.picturingmyday.com

Poppy* Jota dijo...

estás guapíiisima! y me quedo corta. Te sientan genial los colores de este look y la cinta =)
Además las fotos son super bonitas

bss*

AzaharaJS dijo...

Holita! a mi mi padre me llevaba ahí cuando era pequeña y no sabía con que entretenerme, jeje
Unas sandalias muy chulas.
besos
AJS

Historias de Marte dijo...

qué fotos más bonitas las del avión!
bss
www.historiasdemarte.blogspot.com

tatiana dijo...

guapa vas genial..
la blusa esta preciosa! y la sinta en la cabeza le da mucha personalid..
besitos desde Costa Rica! :)
http://tianax6.blogspot.com/

Aydita dijo...

Me encanta la cinta del pelo y el esmalte de uuñas!! :D un beso guapa

Raquel dijo...

está guapísima con ese look!
jajaja tú cómo yo rebote total si voy de compras y no me llevo las bolsitas jijij.

besos guapa

raquelysustrapitos.blogspot.com

Riru Style dijo...

Jolinnnn que mal que vivimos ehhhhh? y como me gusta la camiseta, me gusta mucho, si señorita!!! todo un look para disfrutar de esas pedazo de vacaciones!!!!

anydayispretty dijo...

Aiiii, tengo esa camiseta y me encanta. Yo tb la combino con blanco y queda ideal (de hecho tengo unas fotos pendientes de subir), me parece que las dos somos fans de Custo y de las gominolas, je, je... www.anydayispretty.com

Irma dijo...

Tambien me ah pasado, ir de compras y no encontrar nada ¬¬ jajaja
Un beso guapa!

http:://summerforever15.blogspot.com

Lynn dijo...

Como me mola tu camiseta, y dile al fotógrafo que las fotos están más que bien. Muy gusta tu blog y tu estilo, ya tienes una seguidora más.

Bss.
http://melancora.blogspot.com

loquevenmisojos dijo...

Me encantan las fotos que sales con el avion, son muy divertidas y originales.
A mi la cinta del pelo me gusta mucho, y las sandalias
Un beso.

Ángeles dijo...

Me gusta mucho la camiseta y las sandalias. Estás muy guapa.
Un beso.

http://angelesydiablillos.blogspot.com

los complementos de susanita dijo...

bueno se ve que al final el dia fue genial.
la camiseta de custo me gusta mucho,y con la cinta del pelo le das el toque.
muy bonitas las fotos.
www.loscomplementosdesusanita.blogspot.com

Sumayina dijo...

Las fotos son preciosas! Me encantan la camiseta, y el bolso!

1 besito!

burbujitabebe dijo...

a mi tb me gustan mucho las fotos!!!que chulias!!!
y la cami es una monada!!!
que rabia da lo de las tiendas, a mi me pasó ayer, pero dije,por narices yo me voy para casa con algo, así que volvi a entrar en stradivarius, agarré un montón de cositas, y .... zas!!! :D
besitos!
http://eldiariodeshyris.blogspot.com/

PILAR dijo...

¡QUÉ BIEN, OTRA VEZ POR AQUI!
ME ENCANTA LA CAMISETA, ES MUY ORIGINAL, COMO TODO LO QUE SACAS DE CUSTO.
LAS FOTOS TAMBIÉN SON MUY ORIGINALES, OS LO CURRAÍS BASTANTE PARA QUE LOS LOOKS Y LAS FOTOS SEAN VARIADAS Y DISTINTAS.
¡TE FELICITO UNA VEZ MÁS!
UN BESÍN DESDE MADRID.

Carolina García Ipser dijo...

Un outfit ideal!!! me chiflan las fotos con el avion detrás jejej Un besazo desde
www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
feliz viernes :)

Francesca R dijo...

I've been to Mallorca some time ago!!
These pictures are amazing! I love them and I adore your tshirt!
xx
http://dontcallmefashionblogger.blogspot.com/

http://www.mientrasmevisto.com dijo...

jaja,desde luego, ir con ganas de comprar y no encontrar nada es lo peor, estoy contigo. Una monada los colores de tus fotos! muy chula la del avión de fondo ;)
besos, sami.

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para Marta
muchisimas gracias primina.
Espero que Javi no este muy ocupado con los incendios y esteis pasando un buen verano.
A ver si nos llamamos
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Bionica dijo...

que post tan divertido
me encantan todas las fotos
te cuento que mi favorita es la primera =)
lindo top

xoxo
-Bionica

Mariló Mascuñán dijo...

He disfrutado viendo las fotografías de tu blog!! Y en este post más todavía!!
Son preciosas, concretamente la primera me ha encantado, además de la modelo ;)
También llevas unos complementos preciosos.
En fin, me ha gustado mucho, ya tienes una seguidora más, y eso que estoy de vacaciones, pero me las he pelado un ratito ;)
Besos
http://comovestimos-lo.blogspot.com/

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para PILAR
ya no se que decirte para agradecerte tus visitas y comentarios.
Me alegro muchisimo de que te guste y aunque me repito muchas gracias otra vez
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

CaroNu dijo...

Guapísima, las fotos han quedado SUPER chulas, así que el fotógrafo no puede quejarse...
Oye hace poco aquí abrieron una tienda de Custo, pero sinceramente no veo nada ni parecido con las bellezas que colocas en las fotos (aquí lo pondré muy pequeñito pero la mayoría de la ropa en la tienda parece de carnaval)...
Tienes entonces un ojazo y muy buen gusto para tomar de Custo lo mejor!!!
Besos,
desde las alturas

my style on the rock dijo...

Estas muy guapa con esta camiseta.Besitos guapa

http://mystyleforever2008.blogspot.com/

Alba dijo...

Que guapa! me encanta todo el look, la camiseta es monisima! besos

Shopper Crossing dijo...

Que fotos más chulas!!! Me encanta la camiseta.
Un besazo.
Shopper Crossing

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Una mami con tacones dijo...

hola pispi!!!!! las fotos estan geniales y son superoriginales!!!! como la camiseta! que caña! me encanta como llevas la cinta del pelo, con las florecitas que mona!!!
que suerte que tienes custo por allí!!!
Ahora he caío que tengo familia y amigos en Mallorca!!!! uno de ellos es guardia civil!!!! y la famili tiene un par de discotecas!!!!jijij!!! si es que el mundo es un pañuelo!!!!
Mallorca es preciosa!!!!
besitos wapi!!!

Tere dijo...

que guapa estas Pispi! me ha encantado el look, el bolso es ideal (lo tengo y va genial) y la cami ya ni te cuento!
disfruta de mallorca, es una gran isla :D

feliz finde cielo!

Kel dijo...

I am so lusting after your pink bag!

Divine!

Lots of love from Sydney,

x Kel

cherry ripe time

Farola de Rozas dijo...

Preciosas fotos y precioso tu look.Muy guapa!.Besitos.

Gaby de Modacapital dijo...

Que buenas fotos!! No sejan nada que desear, me encantan!! sobretodo la última!!
ahh y las sandalias me fascinaron :)

un beso!

susana dijo...

como te entiendo... que frustrante es eso!
Me encanta la camiseta y las fotos son geniales! sobre todo la última=)
te sigo guapaa=)

Fashionable Time dijo...

Jajaja... Si la verdad es que un dia de compras sin comprar es lo peor...
Las fotos son muy chulas! Te queda genial la cinta del pelo!
Muchos Muacks

http://tiempodelamoda.blogspot.com

B a la Moda dijo...

Pues a mí me parece que le han quedado muy bien. Veo que se ta da bien hacer el avión. :)

xoxo
B* a la Moda

PD: Gracias por estar ahí en mi ausencia. Mañana nos vemos!

Teresa dijo...

Que horror la cintaa! esa cinta no se pone así!!
así pareces Rambo!!!!!!!xD

JenLoveTrendy dijo...

Que guapa :) Me encantan las fotos, son súper divertidas y muy originales :) Además que el retoque ha quedado maravilloso, tienen una luz fantástica!! :) El look perfecto de verano, me encanta la camiseta, tan colorida ♥ .. Besitos bonita.

www.jenlovetrendy.com

tupersonalshopperviajero dijo...

dile a tu fotógrafo que se equivoca, que son unas fotos preciosas. Tú guapísima con ese look
bss
,-)

SISTERS AND DRESSES dijo...

Muy chulas las fotos, a mi también me hipnotiza lo de ver aterrizar y despegar aviones :)

B*

Kela dijo...

Que de color!!!

Cristina Martins dijo...

Me encanta el look y las fotos son geniales!

Tengo sorteo en mi blog...
Un swimsuit de Michael Kors para aprovechar en clave glamour el final del verano...
Pásate y participa!

;¬)

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para Teresa
Jijiji, pues ahora que lo dices un poco si, solo me falta la metralleta, jiji.
¿y de que otra forma puedo poner la cinta?
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Mounch Mc dijo...

Me enamore de tus fotos! Son geniales gracias por tu comment un beso guapa!

Blue Dressed Doll dijo...

¿Mallorca?, ¡qué envidia! como lo pasas eh? :-)
me encanta el toque hippie que le has dado al look con la cinta! muy mona!
xoxo

bluedresseddoll.blogspot.com

Farola de Rozas dijo...

Gracias por visitarnos!!!Besitos

Violeta dijo...

Dile al fotógrafo que han quedado estupendas!! y que idea tan original oye!! Me encanta el resultado!! Ahora es mala época para las compras, lo que queda del verano son trapos rebajiles que nadie quiere,y ver cosas de otoño con este calor da grima! A mí con un bolsón de chuches también se me van las penas :)
Vas preciosa, como siempre, me gusta mucho el, bolso, y el esmalte de uñas!
Besitos guapa!

Dulce Galbana dijo...

Oyyye que guapa y que fotos mas estupendas!! besos, http://hoynolopuedocombinar.blogspot.com

Marta dijo...

Cielo, estas genial las fotos son muy, muy divertidas, tienes una carilla de picara que me encanta.
Enhorabuena!!, buen humor y moda, me alegraste el día, que ya era bueno de por sí.
Un besazo
Marta

Leticia dijo...

que bonitas las fotos!! me han encantado las sandalias!

un besito
http://myfashionmirror.blogspot.com/

JenLoveTrendy dijo...

Ooohh Hermosa muchas gracias por tus palabras en mi blog :) !! jejej, Me alegro muchísimo que te guste y que os anime también jeje!! Es mi mayor ilusión!!
P.D: Te sigo ahora mismo que pensé que ya lo hacía pero veo que no :D !! Me encanta tu blog, sígueme tu también si quieres! Un besazo enorme.
Pasa un lindo día.

www.jenlovetrendy.com

Tere dijo...

como te dije un look ideall! tengo ganas de ver otro nuevo :P

besitos!

Momo dijo...

¡Súper bonitas las fotos! =)



Momo,
www.letmedream.es

Maria J - Paqui dijo...

Me encanta la primera foto! oye tus sandalias son una pasada!!
Besos.

Gemeladas

Cayetana dijo...

Hola pispi! te sigo bastante y nunca he comentado, pero hoy he decidido q xq no! jaja ademas me estoy planteando hacer un book de moda tb, ya que es lo q estoy estudiando!!
en gnral me gustan tus looks, algunos son muy chulos! otros los veo demasiado normales cmo xa darles entrada en un book de moda... dnde tiene q haber un toque diferente para dar ideas diferentes, no lo q ves en la calle en las chicas normales!
este es de los normalitos, pero las sandalias son muy monas, y la cinta ( a mi esa personalmente no me gusta) la llevs mal colocada, se ponen mas subidas, mas cerca de la raiz del pelo, no cn eso en mitad de la frente, y x tanto mas bajitas x la nuca, la verdad sq quedan mejor cn el pelo mas largo, y tb un poco menos rizado! jejeje
espero q no te molesten mis comentarios, xo creo q hay q ser critico y realista cn uno mismo!!

piensa en looks distintos! ponibles xo no normales! q sino no son especiales...
un beso!!

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para Cayetana
Por supuesto que no me molesta, todo lo contrario, me encanta que me des tu opinion ayudandome asi a mejorar. y que me digas como se pone la cinta jijiji. he estado haciendo experimentos delante del espejo y tienes toda la razon queda un millon de veces mejor como tu dices.
Tambien tienes razon en que a veces los looks son muy sencillitos, cuando veo los looks de algunas blogueras por una parte me da mucha envidia, pero por otra se que yo nunca vestire asi, soy demasiado vergonzosa para unos looks tan atrevidos y rompedores y creo que al fin y al cabo lo mas importante es sentirte comoda con lo que llevas puesto.
Y si al final te decides a hacer un blog y tienes alguna duda o necesitas cualquier cosa pues por aqui me tienes.
muchos besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Anónimo dijo...

pispi!! aunque tu te lo tomes a bien, no hagas caso de estas que van criticando y dando lecciones x la vida... q a mi me da la impresion de q hay algunas q van de listas (cayetana lo digo x tu comentario) q creo q xa empezar a comentar te has excedido dando lecciones de esto y aquello, a saber como seras tu!
un saludo pispi!! tu ni casoo!!

UNA CENICIENTA MODERNA dijo...

Ohhh eres de palma como yo???? que casualidad! xxx

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para anonimo
No, en serio, de verdad que no me molestan las opiniones distintas a la mia y las criticas siempre que no sean con insultos o malas palabras, esta muy bien que otras personas opinen y les gusten cosas distintas y que lo podamos compartir tod@s
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

meL dijo...

Las fotos son una pasada!! Y tu blog y tu estilo también me gustan :) Un beso guapa!

Loli Anders dijo...

Creo q es unanime lo buena q estan tus fotos. La playa a la nochecita y el avion... geeeeeeenial

besos,

www.lolianders.com

Soraya dijo...

jaja, me encanta la foto en la que sales haciendo el avión, es la caña!
si tienes tiempo pásate
http://amoraprimeravisa.blogspot.com
soy primeriza y me hace mucha ilusión :)

Me visto solo dijo...

ei! has caldado el espiritu de maravilla!
saludos desde
http://mevistosolo.blogspot.com [MAN]

Publicar un comentario en la entrada