TRADUCTOR

lunes, 11 de julio de 2011

Summer is finally here

Esto me pasa por quejarme, tanto hablar de que el tiempo está loco, de que no hace calor, de que por cada día que hace sol tres están nublados... Un consejo, nunca se os ocurra haceros fotos a la 1:00 del mediodía en un muelle sin una sombra en un día de verano; ¡Dios mío! que calor, eso que llevaba un vestido de lo mas veraniego y menos mal que las cuñas tienen unas buenas plataformas, si llego a llevar una sandalia plana creo que se me fríen los pies con el calor del asfalto. Eso si, como las personas normales son un poco mas espabiladas que mi marido y que yo no había ni un alma, así que me atreví a ensayar múltiples poses sin temor de que alguien pensara que sufría de locura transitoria debido una grave insolación.

Del look decir que repito bolso del outfit anterior, no he podido evitarlo, es que me encanta y va con todo, el vestido que es una preciosidad es de Blanco y es un regalo de mi hermanina y me parece que también lo voy a usar muchísimo este verano. Y en los pies las archiconocidísimas cuñas de Tommy, a ver si os gusta.

Una última cosa, por una vez y sin que sirva de precedente voy a dejar que el fotógrafo salga en una foto, hay que tener a los trabajadores contentos jejeje.





















Vestido/Dress: Blanco
bolso/Bag: Pepe Jeans
Cuñas/Sandals: Tommy Hilfiger
Pulsera y pendientes/Brazalet and slopes: Tous
reloj/watch: gucci u-play

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...

76 comentarios:

Belén dijo...

Me gusta mucho el look!
Un beso guapa

http://thinkingaboutclothes.blogspot.com/

Aydita dijo...

Pero que guapa vas siempre! Y eso tenle contento jaja besos

beuxgc dijo...

Muy bonito el vestido!!Si tiene pinta de hacer bastante calor!!!Besinesss

http://modadesdecasa.blogspot.com

Susana dijo...

Guapa si me da calor a mi nada más ver las fotos, jeje!
Pero la verdad es que viendo el resultado mereció la pena :p
Besitos,
http://ffmyheels.blogspot.com

I'm Isis Werneck dijo...

¡Cómo se nota que vives en el norte,nena! jejeje Aquí igual, tantos días malos que cuando sale un sol en condiciones nos achicharramos de calor... Oye, lindo outfit, me encanta cómo lo combinaste. Un beso, Isis.

http://isiswhidd.blogspot.com/

LA MAR SALADA dijo...

Jajajajajajaja...bueno, ahora si que me muero de la risa...me ha encantado el post, pero con el encabezamiento estoy tirada de la risa!!
primero, ya eres oficialmente pizpireta al horno...que oyeee, para este verano con una cervecita, rico,rico, y segundo, mira que tienes contento al fotógrafo que sale pequeñooooooooo,pequeñoooooooo...yo soy un trabajador tuyo y te denuncio por abusona!!
Guapísima con el look...un acierto el bolso!!

PILAR dijo...

ME GUSTA MUCHO EL VESTIDO, Y LAS CUÑAS, Y EL BOLSO...¡TODO! ¡ESTÁS MUY GUAPA!
ME HE QUEDADO CON LAS GANAS DE VER AL FOTOGRAFO, JAJA.
UN BESÍN, PILAR

ELEGANCIA EN VERTICAL dijo...

Preciosas fotos, como siempre; en las imágenes no se percibe el calor.

Tu vestido me recuerda a uno mío, que mme encanta.

El bolso rosa que ya te comenté que me fascinó, por muy bonito que sea, no se puede llevar con todos los looks. En mi opinión, en este sobra.

Besos.

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Pilar ¿como que te has quedado con las ganas?
Pero si se le ve perfectamente
pequeñin eso si, pero perfectamente, en el reflejo de la gafa de la antepenultima foto, Si nos cogen los de CSI las Vegas nos contratan en el laboratorio jijiji
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

The Vintage Dreams dijo...

Un vestido muy bonito;)

http://tvintagedreams.blogspot.com/

Gaby de Modacapital dijo...

Me encanta tu vestido es precioso!! y las fotos en el muelle me han encantado!! yo creo que sí vale la pena el calorón que pasaste durante la sesión de tus fotos, te quedaron muy bien!! :)
un beso y lindo comienzo de semana... muskkk!

tatiana dijo...

vas muy guapa!
el bestido esta muy mono..
te sigo aca y en chicisimo!
besitos desde Costa Rica! :)
http://tianax6.blogspot.com/

g dijo...

What a cute dress!

Rebeca dijo...

Muy guapa, un vestido muy bonito ¿has probado con bolso rojo? creo que tb puede quedar genial. Bs. www.anydayispretty.com

Anónimo dijo...

Hola Pispi! Eso de que tu maridito sale en una foto, vamos, he tenido que remirarlas una a una para darme cuenta de que se intuía en el reflejo de tus gafas...bueno Pispi, veo que sacas partido a mi regalo. Saludos a los dos!! jarrrr

Mrs,Ce dijo...

me encanta el vestido! ya te lo he dicho en chicismo pero pareces una modelo en la primera foto! que tipazo! un besito guapa
http://mrsce.blogspot.com/

MR dijo...

Hola guapa!!
Qué chulo tu vestido. Y vaya piernas guays tienes!! jajaj :o)
Muchas gracias por votarme en chicismo. ERes muy simpática!! jaja
Un besote,

Marián
http://www.go-fashion-go.com

G.I.S. dijo...

Que guapísima vas!! No me extraña que repitas bolso, es ideal, yo también lo usaría mucho!
Las cuñas y el vestido son precisos también!
Te entiendo con las fotos, yo me recorro calles y calles hasta dar con alguna desierta, jeje. Cuesta delante de la gente!
Besos guapa!!

Maria J - Paqui dijo...

Qué guapa!! oye menudas piernas!!! te sienta genial el look.
Besos.

Marialu dijo...

El vestido y las cuñas son preciosos. Te veo estupenda, aunque yo no lo hubiera combinado con ese bolso.
un besito,
Mlu


starenrojo

Ania Alonso dijo...

me encanta tus gafas!
besos!

Irma dijo...

Te entiendo, da algo de pena sacar fotos con gente mirando :|
xoxo :*

http://summerforever15.blogspot.com

nessa dijo...

Me encantan las cuñas.
PUes que suerte que tengas calor, yo acabo de llegar al trabajo caladita de arriba a abajo..........asturias paraiso natural!!!!! si, si, pero podía llover un poco menos.
Besitos.
Vanesa
www.modaenfamilia.blogspot.com

Antonio Jurado dijo...

Qué bonitas las sandalias de TH :) El escenario de las fotos me parece ideal :)

No conocía tu blog cielo, pero te sigo para estar al tanto de tus novedades :)

Besos desde
http://yoavogueytuacalifornia.blogspot.com/

Una mami con tacones dijo...

jajaja! que bueno! me parece que yo ese dia también estaba fundiendome en la calle!!! jajaja! si es que pa lucir hay que sufrí!!!
Muchas gracias Pispi por tus comentarios! ya lo he llevado a la practica! ayyy que haría sin vosotras!!!! Ahora me siento como una Mamicontacones, con tapetas nuevassss!!! jajaja!
besitos!

NoEsTrivial dijo...

Me encanta el vestido, y las fotos son preciosas!!!
Un besito
http://noestrivial.blogspot.com/

Camille no duerme dijo...

perfecto look, me encanta!

acabo de descubrir tu blog y es genial!!

te agrego y te sigo!


=)

MARA dijo...

Precioso vestido ! Seguiré tus consejos... tengo unas cuñas similares de Tommy, besosss.

Animaté a seguirme tb:

http://comounapricesa.blogspot.com/

bailalamoda dijo...

Muchas gracias por el comentario!
Estás muy guapa, y me das una envidia con eso del calor...jajjaa
Un besito :)

Ángeles dijo...

Muchas gracias por el comentario! Me alegra saber que te guste el look y el blog.No sé como poner las fotos más grandes. Tienen un tamaño bastante considerable, pero cuando las subo se quedan así de pequeñas. Si hay alguna forma de hacerlo y lo sabes, dímelo por favor.
Estas muy bella con este vestido, y las fotos muy bonitas con ese paisaje marino.
1 besito y mil gracias!

http://angelesydiablillos.blogspot.com

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para G
thanks very much for commenting on my blog
Besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Prettyshm dijo...

Muchas gracias guapa! Me encanta tu blog, esas cuñas me parecen chulísimas! Te invito a pasar tb por mi blog de belleza, un besito!!

www.potisinlove.blogspot.com

Francesca R dijo...

Me gusta mucho todo el look!!! Y el bolso es precioso!
xx
http://dontcallmefashionblogger.blogspot.com

Blue Dressed Doll dijo...

Un vestido precioso la verdad! :-)
Y cuidado! no te vayas a asfixiar otra vez, que en estos días no se puede salir a la calle a ciertas horas!
xoxo

bluedresseddoll.blogspot.com

Anónimo dijo...

Madre mía, tienes el blog super activo. Enhorabuena!!! Estás muy guapa (como siempre). UN besazo guapa.OLY

MY SWEET PEQUE dijo...

Hola, hola!!! He tenido que cerrar mi blog, ya que alguien ha entrado, ha borrado las entradas y lo ha destrozado; he abierto otro, me vuelves a seguir???, gracias,

http://mysweetpeque.blogspot.com/

Mela dijo...

Hey, I follow now your amazing blog!! Hope you follow me back...:)
Mela xx

http://melamusings.blogspot.com

tessa dijo...

cute dress! and love the pink bag :)

couturelust.com

estibaliz-clothes dijo...

ola guapa!! pues como ya te he dicho en chicisimo, me encanta el vestido!! y te felicito por el blog,desde ahora te sigo!!
si tiene un ratito, pasate por el mio aver que te parece:
http://estibaliz-clothess.blogspot.com/
graciass, besos

Jane dijo...

¡Hola! Qué chulo el vestido! besos

Lindsay dijo...

i love the black and white print on your dress! gorgeous photos!

thestylechildblog.com

Carolina García Ipser dijo...

Unas fotos muy bonitas!! me ha gustado mucho tu vestido y el lugar de las fotos es divino!!! tus sandalias también me gustan mucho! un besazo desde
www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
feliz martes :)

Bionica dijo...

muy lindo tu vestido!!!
y esas cuñas me encantan =)

si podéis, visitadme a http://pagescouture.blogspot.com
y decidme que pensáis

gracias
-Bionica

Marissa Joy dijo...

Great outfit! Love the purse and shoes!

stylebymj.blogspot.com

Ángeles dijo...

Hola de nuevo!
Gracias por tus explicaciones, pero no me sale lo que me dices. Es muy raro.
Seguiré intentándolo.
Gracias!!

http://angelesydiablillos.blogspot.com

Corazón de Maniquí dijo...

Guaapaa! Muchas gracias por comentarme!:)
En cuanto te he visto sabia que el vestido era de Blanco porq yo tengo uno super parecido!! Me encanta! jajajaa
Mucha suerte en el sorteito!muaaakss

Fabrizia dijo...

Hi! I like this post so much, you look really great!
If you want come and visit my blog, and if you like, follow me!

http://cosamimetto.blogspot.com/

gabyzUuka dijo...

hola me a encantado tu blog :),
es exelente, espero puedas pasar por el mio soy de mexico y estoy tratando de difundir un poco el diseño mexicano por todo el mundo espero puedas ayudarnos
un gusto enorme....

http://gabyzuuka.blogspot.com/

Tere dijo...

pispiiii! estas preciosa hija, que vestidazo mas ideall! creo que lo vi en blo pero no se porque no me fije en el, se ve que puesto queda mejor, aunque a ti todo te queda bienn! :P
y si hija,el calor es insportable!

un besin

Arantza dijo...

pues que suerte tienes que por allí ya tengas sol! aqui no se que ha pasado con él pero está de lo más tímido!!
me encantan las cuñas!
muac!

Ángeles dijo...

Nada no hay forma de ponerlas más grandes. Te has explicado muy bien.
Cuando estoy subiendo las fotos, están en el tamaño más grande y centradas, que es a lo que te referías, no? pues luego se quedan pequeñas.
Pero a mí no me sale nada cuando le doy al botón derecho, nada de tamaño ni nada. Es muy raro.
Si alguien lee esto y sabe como puedo poner las fotos de mi blog grandes, que se ponga en contacto conmigo, por favor!
Muchas gracias!

http://angelesydiablillos.blogspot.com

burbujitabebe dijo...

que ridiculo es lo de las fotos para el blog jijiji!!
yo me muero de ver! :)
aquí el tiempo está loco, por la tarde te mueres de frío, pero a mediodía uffff!!!
achicharramiento!!!
besitos guapa!!!!
http://eldiariodeshyris.blogspot.com/

Lady Oh la lá dijo...

WOOOWWW espectacular look, muy buenas las fotos y el blog. gran descubrimientos, geniiial. Ya te sigo en facebook. Besitos de http://ohlalayetc.blogspot.com/

Y** dijo...

Hola, tienes un tipo monismo y unas piernas preciosas' pero pierde el look toda la gracia con el pelo como lo llevas, una pena.

Sara dijo...

Nice blog. :)

If you like my blog, follow me and I'll follow you back. :)

http://liberty-walk-sara.blogspot.com/

Marella dijo...

Amazing dress!

Mavi dijo...

hola!! quería agradecerte que em dejaras un comentario en chicisimo, no por el coment en sí, que tb, si no por descubrir tu blog! me ha encantado, tienes un estilo muy elegante y muy personal!! me encanta!! Y las sandalias de este look son lo más!!un besazo wapa

mavitrapos.blogspot.com

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Para Y
Muchisimas gracias por tu comentario y creo que tienes toda la razon, que mas quisiera yo que tener otro pelo. Todas las personas que tienen el pelo liso me dan una enviiiiiidia. Pero ulguna vez que he intentado alisarmelo no me dura ni 2 dias.
besines
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Historias de Marte dijo...

no conocíamos tu blog. Nos ha encantado el bolso.
Te seguimos!
bss
www.historiasdemarte.blogspot.com

Lady Oh la lá dijo...

gracias por seguir a http://ohlalayetc.blogspot.com/ en facebook, me hace mucha ilusión contar con tu glamourosa presencia. El bolso rosa que llevas en estas fotos es fantástico. Pasa un buen fin de semana de vareano ;) Besitos

Noesse dijo...

Love the dress!
Romina

UNA CENICIENTA MODERNA dijo...

El entorno me ha recordado a mi isla Malloca!! :) xxx

Con zapatos nuevos dijo...

enhorabuena al fotografo camuflado jajaja y las cuñas me encantaron son una monada
muchas gracias guapa!!!!!

María. dijo...

Muy bonito el outfit pero yo probaria con un clutch amarillo. Beno guapa te sigo, pasate por mi blog.
Un beso.

http://lepetitblogdemissm.blogspot.com/

WEYSA dijo...

Es monisimo el bolso muchisimas gracias por pasarte por mi blog ;)))

Farola de Rozas dijo...

I love your shoes! Are awesome!
http://faroladerozas.blogspot.com

TrendRebajas dijo...

wowo estas guapisima!!
me encanta el vestido, que suerte que tengas verano, en cambio yo... en Alemania, el verano pasooo tan rapido que ni lo sentimos =)

besitos.

http://trendrebajas.blogspot.com/

Faby

Leticia dijo...

que preciosidad de sandalias!!
Un besito
http://myfashionmirror.blogspot.com/

Michelle's Style File dijo...

Fabulous dress! THis is a great summer look.

x
Michelle
www.michellesstylefile.blogspot.com

suitable dijo...

muy bonito el vestido te sienta genial!!!

Anónimo dijo...

hola!!!! navegando por la red ,entre blog y blog ,me he encontrad con el tuyo!!!! decirte que me ha encantada ,ya me he hecho tu seguidora , me encanta encontrar rincones nuevos , propuestas y estilos diferentes y como no, apoyaros a cada una!!!
os dejo el mio también!!!! si te gusta también agradecería tu apoyo todas sabemos lo que cuesta tener un blog y es bonito el apoyo entre nosotras!!! si no nos apoyamos , quien lo va a hacer¿?¿?¿ un besote de " KEYKOAMODEL.BLOGSPOT.COM"

Lea dijo...

very cute!
pretty dress.
http://lea-oh-lea.blogspot.com

follow?

xoxo

Raquel dijo...

hola guapa!me he enamorado de tus cuñas!y el vestido es precioso.
He encontrado tu blog y me ha gustado mucho así que ya mismo me hago tu seguidora.

besos

raquelysustrapitos.blogspot.com

Bego dijo...

Me encanta el vestido, es de esta temporada? Lo estoy buscando pero no lo encuentro.
Gracias.

Pispi.Elarmariodepispi dijo...

Hola Bego.
Lo siento pero no, es del año pasado.Me alegro que te guste tanto.
Besines y muchas gracias por pasarte.

Mimma dijo...

I like your look... follow you!

kisses

www.myfashionsketchbook.com

Publicar un comentario en la entrada