TRADUCTOR

sábado, 24 de septiembre de 2011

A perfect excuse

Me estaba mirando con su cara de no haber roto nunca un plato, es una cara parecida a la del perrillo que te pide comida desde debajo de la mesa, una cara con la que consigue de mi casi todo lo que quiere.

Unos minutos antes estábamos desayunando, hablando de lo bonitas que habían quedado las fotos con el nuevo objetivo, de próximos looks y de futuras localizaciones y entonces mientras me untaba una tostada me lo soltó: "Cariño, me voy a comprar una nueva pantalla" y sin dejarme decir palabra, se lanzó a hablar de sus maravillosas funciones, su increible resolución, sus vibrantes colores y no se cuantas zarandajas más. Sus palabras comenzaron a convertirse en un ruidillo de fondo mientras comenzaba a recordar los últimos meses, desde que tenemos el blog. Lo primero fué un nuevo ordenador, a continuación una cámara, un ipad, disco duro externo, un objetivo mejor, cientos de horas sin hacerme caso con la disculpa del blog y ahora ¡¡¡una pantalla!!!.

Mi marido ya había terminado de describir cuanto ayudaría este nuevo cacharrejo al blog y habia puesto su cara, si, esa cara que describo al principio. Y entonces, mientras que terminaba de untar la tostada, lo vi todo claro, ¡el muy listillo me la esta pegando con el blog!. Él seguía mirándome con sus ojillos así que yo solo podia hacer una cosa. Me levanté muy despacio. Le dí un besito en la frente. Y mientras que le decía: "ya veremos cariño" pensé: "Te vas a enterar, esta tarde quemo la visa".

Pero antes de hacer eso permitirme enseñaros estas fotos realizadas hace dos días, probablemente las ultimas del año con ropa tan veraniega, de hecho mientras que escribo estas líneas se ha puesto a llover, son todo prendas que ya he sacado en otros looks, pero combinadas de forma distinta, a ver si os gusta, muchos besines.
























Camiseta/T_shirt: Zara (new)
Falda/skirt: Zara (new)
Bolso/clutch: Blanco (new)
Broche/brooch: Laliblue (new)
Pulseras/brazalets: Blanco (new)
Sandalias/sandals: Tommy Hilfiger


Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...

Follow El armario de PISPIreta

83 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola holaaaaa,

pero que guapa y divertida estás en todas las fotos. Me encanta todos los complementos. Un besote desde Alicante. SILVI.

Despina dijo...

lovely outfit!i adore your yellow skirt and the mariniere :) u look very fashionable!

Belén Casanova dijo...

Me encanta el look, es muy veraniego!
Un besazo

http://thinkingaboutclothes.blogspot.com/

The Vintage Dreams dijo...

eSTAS SUPER MONA, ME ENCANAT EL CORTE QUE TOIENE ESA FALDA:)

Zoe dijo...

I really love your style, that skirt is perfect! *-*
You're definitely one of my favourite bloggers!
Kisses
-Zoe

los complementos de susanita dijo...

una monadita,y las fotos preciosas como siempre,yyyyy pasalo muy bien de compritas jejejejeje

Cheska dijo...

Genial tu look, la falda es preciosa, una pena que sean los ultimos dias de calor!!
Muchas gracias por tu comentario!

Bss
vistetedeseda.blogspot.com

Unknown dijo...

¡Qué fotos más divertidas! La combinación de elementos falda amarilla - camiseta de rayas - moño de bailarina, sandalias... ¡perfecta, fresca y renovada!
Mi marido siempre me anima a comprarme algo bonito y caro justo antes de comprar artilugios nuevos para la cámara ¡qué pillos son! :D

www.zsazsazsu.es

Unknown dijo...

genial la foto colgada de la rama del árbol! :)

Besos!

Raquel dijo...

muy divertida la foto del árbol!
Y el look es muy colorido y bonito,¡la falda me encanta!
Hay que aprovechar que ya está aquí el otoño para este tipo de looks,aunque por aquí por el sur todavía queda algo de calorcillo jejej.
Qué tengas buenas compras jeje!

raquelysustrapitos.blogspot.com

Patti Santamaria dijo...

q fotos más bonitas! q gracia tu chico! me recuerda al mío! jajajaja
un besazo! te espero por mi blog! estás guapísima!

www.shoesandbasics.com

Katy Mage dijo...

Lovely outfit! Details are adorable...

PILAR dijo...

HOLA PISPI:
QUE GRACIA ME HA HECHO LA ENTRADA, Y QUE RAZON TIENES. ENCIMA TE HACE CREER QUE TE HACE UN FAVOR, Y QUE LO QUE VA A COMPRAR CASI LO NECESITAS TÚ MAS QUE ÉL. NO TE PREOCUPES, A CASI TODAS NOS PASA LO MISMO, Y ASÍ LUEGO TE VAS DE COMPRAS SIN REMORDIMIENTOS.
ME GUSTA COMO QUEDA EL AMARILLO CON LAS RAYAS, AUNQUE PERSONALENTE LE HABRÍA PUESTO OTRO BOLSO. EL MOÑO TE FAVORECE MUCHO.
LAS FOTOS COMO SIEMPRE MUY BONITAS (VES, TU MARIDO LE SACA PARTIDO A SUS COMPRAS).
YA ESTOY DESEANDO VER LOS LOOKS OTOÑALES.
UN BESITO, HASTA PRONTO.

susana dijo...

Me ecantan las fotos y el look también sobre todo la combinación de la falda con la cami=))

meL dijo...

Oooh que monada de broche! Es super original :D

Me encantan las fotos! Un besito guapa ^^

http://deliciousmode-mel.blogspot.com/

Unknown dijo...

me ha encantado esta entrada!!! me he reido mucho leyéndola!! ajajjajjaaj, además el outfit que llevas es muy alegre y positivo!!! Me gusta muchísimo, me has alegrado el día guapa!!
http://andtrendydreams.blogspot.com
besitos!! xauu

Lynn / Melancora dijo...

Guapísima!! un look genial, muy bien combinado, muy guapa. Y bueno, si quemas la tarjeta ya nos enseñarás el resultado.

Bss.
http://melancora.blogspot.com

suitable dijo...

muy guapa!!!!el bolso me encanta!

Compradora compulsiva. dijo...

Que guapisima y divertida sales en las fotos,y tu marido si te las hace se merece no una pantalla sino un pantallon,jajaja,besitos.
De una compradora compulsiva.

Jewel dijo...

¡¡Que guapa estas!!

María Pilar Bernal Maya dijo...

estás muy guapa con ese outfit y el pelo recogido.
bss
,-)

Anónimo dijo...

amazing look!love the skirt!!

Nshantel by Tamara dijo...

me encantado el comienzo de esta entrada, siempre hacen lo mismo, yo cuando me anima a comprarme algo, despues de hacerlo siempre le pregunto ¿y ahora que es lo que has visto?

---Nshantel---

teresweetstyle dijo...

no puedes estar mas preciosa pispi, que ideal esa combinacion que has hecho entre navy-amarillo y fucsia!

besitos!

Unknown dijo...

Muy mona!!! La verdad es que si, ya apetece algo más otoñal, besitos, RA

mysweetpeque.blogspot.com

Marialu dijo...

Jejejej, agradecele que te ayude tanto con el blog, que el mío no se si lo mira siquiera.
El conjunto me gusta mucho, pero es una pena que ya se terminen los looks veraniegos...
Un beso,
Mlu

AzaharaJStyle (lost in Palma) dijo...

HOlita! una falda estupenda y el broche no puede ser más mono.
Tu marido al menos lo comenta contigo, el mio la hubiera traido sin más, jejeje pero bueno yo no me meto en sus compras ni el en las mias, jeje
besos
AJS

Anónimo dijo...

Pispi, que guapa!!!! te sienta muy bien el moño de bailarina, adoro la camisa y la combinación preciosa...
Tienes suerte que tu marido se involucre con el blog aunque ponga excusillas para comprar... A mi esposo yo lo llamo el tecnosexual porque mira que le gustan los cacharros con tecnología de punta!!!
En fin guapísima que tu déjalo comprar si luego te toma las pedazos de fotos que siempre sacas, jijiji y así tienes tú también excusas para comprar nuevos looks :P
Besitos,
desde las alturas
PD: Me chifla el broche, súper delicado

Mary dijo...

Hola precios muy buenos días y muy feliz siempre.
Lo primero que guapa estás en la primera foto tienes una cara muy dulce y el look me encanta.
La falda la quiero,¿Sabes si hay en tienda? Un besazo enorme tesoro.
Feliz día guapa.
http://mary1975.blogs.elle.es/

Leticia dijo...

que gracia me ha hecho la historia!! tu eso...si el se compra la pantalla, arrasa con las tiendas ajajjaja

el look me encanta!!
un besito
http://myfashionmirror.blogspot.com/

Anónimo dijo...

Que envidia de look, aqui hace ya unos cuantos dias que el verano nos abandonó buaaa!!!.
Muy chula la combinación de prendas y complementos un 10. Por último solo decir que hoy puedo comentar gracias a esa personita apasionada de los cacharretes tecnológicos. Bss marga

Carmen dijo...

un look de lo más veraniego, si! me gusta mucho la falda aunque el bolso es monísimo también!

no conocía tu blog, es muy entretenido; te sigo. Pásate por el mío y si te gusta sígueme.

xx

Los secretos de Pandora dijo...

Acabo de descubrir tu blog y he de decir que me encanta tu estilo asi que desde hoy me uno a este blog para ver todos tus oufits. Por cieto te invito a mi blog relacionado con la belleza, me gsutaría muchisimo verte por alli. Un besote
http://lossecretosdepandora.blogspot.com/

Unknown dijo...

Me he reído mucho con lo de tu chico, como se aprovecha del blog!! :) Por cierto, me encanta tu falda amarilla!!

besos http://inmysocks.blogspot.com

Villarrazo Madrid dijo...

Que fotos más bonitas¡¡ me encanta la falda es monísima.
Un bs y feliz domingo

Belenlo dijo...

Holaaaaaa !!!
Pero que guapaaaa..... me gusta .....
El brazalete , me encanta .
Pues si habra que ir haciendose la idea , de que se acaban estos dias de verano ya....
Besos.

Flavia Alessandri dijo...

*W-O-N-D-E-R-F-U-L*
I really love the pictures!
Navy style with the yellow color was amazing dear!
Great Post!
Kisses ~.~
Flavia Alessandri
affairwithmycloset.blogspot.com

Leticia Moreno dijo...

Estás guapísima! Me gusta mucho la falda en ese tono. Yo la tengo en azul y me encanta como sienta. Un besazo

La quinta avenida dijo...

ME ENCANTAAA!!!!!! ESTAS MONISIMAAA!!

UN BESOO WAPA

Corina dijo...

You have a great style!! Loved your blog! I´m following you now and I hope you follow me too!!
http://corinamvieira.blogspot.com/

iris dijo...

me gusta que la falda haya sido amarilla, te queda muy bien. :)

Vanessa, Take only Memories dijo...

Very cute outfit! I love the button!

Miriam dijo...

Me ha encantado el outfit, la falda es preciosa! Yo tengo el mismo bolso de Blanco :)

Besos

http://clubdemoda.blogspot.com

Alba - Petit Sweet Couture dijo...

Me encanta la falda! y la combinación de colores es chulisima. besos guapa

The Raspberry Lipstick dijo...

Love everything you wear my dear,
from head to toe!
http://chillychickblog.blogspot.com/

Crazy for fashion dijo...

Me encanta como has combinado la falda amarilla con las rayas. Queda perfecto! Las fotos son super graciosas! <3<3

Michelle's Style File dijo...

LOVE this! The yellow skirt, the stripes, the bright bag- it's perfect!

x
Michelle
www.michellesstylefile.blogspot.com

ROPARANOIAS dijo...

Me encanta la combinación de la camiseta navy con la falda amarilla! estás espectacular! tenemos nueva entrada en el blog asi que cuando quieras pásate ;)

xoxo


Karol

burbujitabebe dijo...

jajajaja que mono tu marido!!!
de todas formas no te puedes quejar! que el blog está chulísimo! ^^
la foto del árbol me chifla!
y la faldita es una monada! la combinación genial!
besitos loca!
¿quemaste la tarjeta o te portaste bien?
http://eldiariodeshyris.blogspot.com/

Pispi dijo...

Para PILAR:Lo primero,lo siento por el retraso en contestarte,pero entre el trabajo y algo de vida social se me han ido pasando los dias,la verdad es que ya no me quedan palabras para agradecerte tus opiniones en el blog,yo tambien tengo ganas de looks otoñales,pero la verdad es que aquí todavía hace un calor...muchos muchos besos y feliz semana!
Para MARGA:muchas gracias por pasarte por el blog,pues si por el norte os ha abandonado el calor,ya sabes lo que tienes que hacer jeje muchos besines

JenLoveTrendy dijo...

Guauuuuuuu!! Que linda, me encanta el look y las fotos impresionantes :D ... Tenía una pequeña duda y espero que puedas solventarla jeje, las fotos salen así directamente hechas con la cámara o usas algún programa en especial? Es que me encantan los efectos que tienen, :D .. A parte de que la modelo se lleva todo el mérito claro jejeje!!:D Besitos bonita.

www.jenlovetrendy.com

Laura dijo...

Hola guapa!
muchas gracias por pasarte por mi blog !!
me ha encantado el look, la falda es preciosa!, y las fotos son geniales !!
besitos !!

Must Have dijo...

este look es sensacional, me gustan mucho la sfaldas en color de talle alto con esta forma asi, hoy llevo una en el blog tb! y con el navy queda genial! Muy buena combinaciones de colores en todo el look!


Paula

Mariló Mascuñán dijo...

Muy bueno las escenas que has contado, pues ya sabes, a quemar targeta! ;)
Has hecho una combinación de colores que me encantan, el rosa y el amarillo!
Y la expresión de la primera foto!!

Un besote guapísima!

Unknown dijo...

Me gusta tu combinación atrevida y contagiosa de alegría!

Besos

Anna

Anónimo dijo...

Ola tudo bem?
estou fazendo uma visitinha aqui,adorei seu Blog^^

quando der aparece la no meu!!
http://saratoyoshima.blogspot.com/

tenha uma ótima semana!
beijinhos.

Farola de Rozas dijo...

La camiseta es super linda y el clutch ne he encantado !!!
Besitos.

Anónimo dijo...

I love this nautical look and your amazing skirt!!

Lots of love from Sydney,

x Kel

the shirtdress

Anónimo dijo...

Thank you for your lovely comment on my blog. I really appreciate you stopping by !!!
NOW I'M YOUR NEW FOLLOWER!!! I hope you continue following my blog!! :)


http://dreamsonthestage4.blogspot.com

xoxoxo

chic style dijo...

Adoro como te arriesgas con los colores!realmente esta en tu personalidad y te sienta genial!
Hermoso el outfit!
Besotes enormes!
http://stylelovely.com/chic-style/

Blue Dressed Doll dijo...

¡Me encanta! te quedan súper bien ese tipo de tonos la verdad y el look marinerito :) joo, no digas que son las últimas prendas del verano!
xoxo

bluedresseddoll.blogspot.com

Ber. dijo...

madre mia! estas guapisima, me encanta la combinacion de colores aqui :)

Anónimo dijo...

Qué guapetona! Estás muy lady, em encanta! Acerca de tus compras, ya nos enseñarás tus nuevos tesoros. Un besote.
Marta
www.cuadernodemoda.com

Anónimo dijo...

Anda que no es listo ehh! como sabe!!
pero reconoce que no te viene mal, porque que pedazo de fotos te ha hecho!!
me encanta todo el look pero sobretodo esa estrellita haciendo de pulsera, esque me encanta!!!

Donatella dijo...

Pretty photos ! :D
I'm following you, follow me too ^^

http://thefashionbook1.blogspot.com/

teresweetstyle dijo...

gracias por pasarte cielo!!
tengo ganas de ver nuevo look!

besitos!

Karen dijo...

Tu entrada me suena muy familiar, mi esposo también compró una cámara y va por un nuevo objetivo para que "las fotos del blog", ahora quiere una mac para "el blog" y seguirá con mil cosas más. No te preocupes mientras sea para "el blog" todo está bien.
Un beso guapa y que disfrutes la nueva pantalla.
XX

YouCanBe dijo...

gracias por comentar en mi blog, estas monisimas, me encanta el look. te apetece que nos sigamos??

Fabrizia Spinelli dijo...

Congrats: everything is cool about your putfit, I love the yellow skirt, the star bangle and you look great! Come and visit my blog, and if you like it, follow me, I'll be waiting for you!

Cosa mi metto???

Jayme @ Her Late Night Cravings dijo...

Love your outfit - from the sunnies down to the shoes! Great! We wish we had a Zara close by!

We are now following you! So happy we found your blog. We'd just love it if you visited our blog and followed back if you like.
Jayme & Mendi @ Her Late Night Cravings
http://herlatenightcravings.blogspot.com/

MC dijo...

Fantástico el look! Qué color! me encanta! Muy guapa!



xoxo

Natacha dijo...

Morí de risa cuando leía lo de la pantalla!!!!! jajajaja Besos guapa!!! Me encanta como llevas la falda amarilla!!!

itziar dijo...

ja ja ja ja!!!que bueno me has recordado a mi chico por lo menos saca partido del blog eso hace que te enganche no.....

TODO POR TU BLOG!!!una frase que dice mi chico je je!!!!

en mi caso hay que comprar ordenador cámara y nos decidimos pero todo se andara.....

Las fotos y look se notan y se percibe todo muy bien !!!!a sí tiene recompensa je je !!!!

un beso guapa!!!!

Bionica dijo...

Pipsi me encantan los botones de la camisa
son tan lindos
el outfit esta bello!!!

-Bionica

any day is pretty dijo...

Oh, oh... me temo que a estas horas esa pantalla ya está en tu casa, ja, ja... todo sea por el blog, hacéis un buen equipo. El look me parece ideal, amarillo y navy, precioso. Besos. www.anydayispretty.com

Anónimo dijo...

me encanta tu look!!!^^
lleva la dosis d color perfecta ;)

http://ladytrendy.blogspot.com

Un BeSSSiToOo*

Kora dijo...

Creo que de todos los looks que te he visto hasta ahora, este es el que más me gusta, el amarillo te da muchisima luz y te queda genial. Tu texto me ha recordado a un novio Irlandés que tuve que decía que cuando yo no quería discutir pero no iba a a ceder siempre decía "maybe". Vamos el equivalente a tu "ya veremos cariño" :)))

ROPARANOIAS dijo...

estás preciosa! me encantan los kolores del look, me encanta combinar colores tan vivos de por si! lo dicho, perfecta!! un besazo!

Bronika

ROPARANOIAS dijo...

guapa, te visito otra vez para decirte que tienes un premio virtual en nuestro blog.
Pásate a verlo!
Besitos!
Bronika
www.dreamsofnuva.blogspot.com

Anónimo dijo...

oOola guapa!!!^^
el vestido es parecido :)
el blanco es de encaje y el rosa no, pero vamos, que el patrón es el mismo :D
muchas gracias por leer mi blog xDD

http://ladytrendy.blogspot.com

Un BeSSSiToOo*

Maria J - Paqui dijo...

jajajaja, creo que más de uno utiliza la excusa del blog!!! jejejeje
Estás guapísima! las fotos son una preciosidad!
el look genial.
Besos.

Gemeladas

Silvia Reche dijo...

Muy guapa y las fotos muy divertidas. Muchas gracias por el consejo cuando llegue el invierno lo probare y ya te cuento. Un beso
http://sweetydivine.blogspot.com/

Anónimo dijo...

pero que blog más bonito me encanta!!!!

yo hace poquito que estrené el mio!!!

pasate si te apetece

saludos de

http://aisadecastyle.blogspot.com/

Publicar un comentario