TRADUCTOR

Mostrando entradas con la etiqueta diksi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta diksi. Mostrar todas las entradas

jueves, 19 de mayo de 2011

Tras la boda: la resaca...


After the wedding: the hangover ...

Chaqueta de punto: 13 euros
Pantalón miss sixty: 112 euros
Bailarinas: Bershka 18 euros....
Pero un look que te permita sobrevivir a la resaca de una boda no tiene precio. Y es que como dice Master Card hay cosas que no se pueden comprar con dinero.
No se si os habréis fijado al observar mi aplastado peinado, pero es que estas fotos las hicimos al día siguiente de la boda de mi hermana. Esa mañana, cuando me desperté y me miré al espejo, me dije: ¡Oh, Dios! Lo que hace el alcohol; pero templé los nervios y pensé, tranquila, todo tiene solución:
  1.- El peinado era pasable, normal, con la cantidad de laca que usaron. Por suerte era un bote “amigo del ozono”, ya que si no me habrían denunciado los de Greenpeace.
  2.- Los ojos, un pegote de rimmel, igualita, igualita que un mapache, pero nada que mis Ray-Ban no puedan ocultar.
  3.- Mis pobres pies, en los que no cabía una tirita más, con unas bailarinas solucionados, y es que por Dios, cualquier cosa con tacones me producía nauseas.
Ahora sólo tengo que levantar la taza, tomarme café, un ibuprofeno y a posar. Disculpar el desenfoque de las fotos, pero es que con el martilleo en mi cabeza lo raro es que no salieran aún más borrosas.

En cuanto al look, que os voy a contar, más sencillo imposible: vaqueros, camiseta y chaquetita, todo en colores pastel que los colores intensos me empeoraban la jaqueca y sin más rollos os dejo con las fotos a ver que os parece el outfit antiresacas...












Camiseta: Diksi p/v 2011
Chaqueta de punto: Blanco 
Pantalón: Miss Sixty (Old)
Bailarinas: Bershka p/v 2011
Pulsera y pendientes: Tous
Broche: Nice Things p/v 2011

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el proximo look!! Besines...


viernes, 13 de mayo de 2011

Las celebraciones nunca vienen solas

The celebrations never come alone... 

Aún estaba intentando quitarme los pegotones de rimmel de la boda, cuando...
Vuelta a empezar, ahora toca prepararse para un bautizo, con la dificultad añadida de tener que vestirte y maquillarte en los baños de un aeropuerto para poder llegar a la ceremonia. Lo bueno, es que puedo aprovechar la celebración para mostraros un nuevo look; lo malo es que la prima de mi marido ha demostrado ser mucho más glamurosa que yo, ya vereis en las fotos con que elegancia lleva el trench atadito con un lacito, mientras que yo lo llevo todo suelto y sin nada de estilo.

Elegí un vestido sencillo, que te da un aspecto casi aniñado, pero creo que a la vez elegante, con un corte muy charleston, las que me conoceis ya sabeis que me encanta ese estilo, muy recto, con la cintura baja y tablitas en la parte inferior. De un color azul pavo real con unos lunares muy sutiles, pero no os cuento nada más que ahora lo vereis aunque las fotos no muestren lo bonito que es. Para completar el look un trench de Zara, (en Asturias que no falte), un bolso que me enamoró a primera vista, unos zapatos ya conocidos y complementos regalo de mi media naranja, es mas bueeeeno.......

La infiltrada es mi primina Marta, que nada más saber que estaba haciendo un blog se puso a posar como una profesional dejándome totalmente en ridículo, me encantó su estilo, todo es de Bimba&Lola, excepto la falda que es de Zara.

La ceremonia fenomenal, Alvarito no lloró ni cuando le bautizaron y la comida buenísima, si pasais por Las Caldas no dejeis de comer en Casa Chema.

















Vestido: Diksi    p/v 2011
Trench: Zara p/v 2011
Zapatos: Guess (Old)
Bolso: Diksi    p/v 2011
 Pulsera y pendientes: Tous

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...