TRADUCTOR

lunes, 27 de junio de 2011

Blazer & jeans

Blazer & jeans...


El tiempo está loco, por lo menos por el norte, un día te mueres de calor y al día siguiente otra vez frío. Pero no hay mal que por bien no venga, por fín puedo aprovechar para estrenar la blazer de moda que todo el mundo tiene. La camiseta, regalo de mi maridín, me parece que con otra debajo y la blazer le da un toque cool al look, ya me diréis que os parece. Para finalizar el look bolso y pañuelo de Blanco.

Por cierto, por fin nos hemos decidido a poner publicidad en el blog, tras estar pegándonos una tarde con el ordenador lo logramos, creemos que con cada click que se haga en un anuncio recibes algún céntimo. No lo hacemos por el dinero, en un año no creo que recibas mas de 10-20 € y siempre hemos tenido claro que el blog es un hobby asi que estamos pensando donar lo recibido a alguna organización benéfica, ¿que os parece la idea?


















Blazer: Zara p/v 2011
Pañuelo/neckpiece: Blanco p/v 2011
Bolso/bag: blanco p/v 2011
Camiseta/top: Pepe Jeans p/v 2011
Jeans: Phard p/v 2011
Brazaletes/brazalets: Oysho p/v 2011
Pendientes/earrings: Bimba&Lola
Zapatos/shoes: Guess

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...

lunes, 20 de junio de 2011

Un toque étnico

A etnic look


Gracias a todas, y es que tengo varias cosas que celebrar, la primera es que he llegado a las 10.000 visitas, cuando empecé el blog nunca pensé que seria visto por otras personas aparte de mis amigas y resulta que con el paso de los dias internautas de todo el mundo comenzaron a entrar en esta pequeña pagina web,  por eso repito muchiiiisimas gracias a todas.

Lo segundo es que por fín dejaré de aguantar al pesado de mi marido, escuchar sin cesar: " quiero una cámara nueva, quiero una cámara nueva, quiero una cámara nueva....." puede volver loca a cualquiera. Así que nos lanzamos y renovamos la cámara y que alivio no escuchar la cantinela, a ver si mejoran las fotos, ya nos diréis.

En cuanto al look, quería algo sencillo para dar un paseo por la orilla del mar. Así que nada más cómodo que unos vaqueros y una camiseta, por cierto Paula Echevarria se me ha adelantado sacándola hace unos días en su blog  http://paula-echevarria.blogs.elle.es/page/5/ . Como complementos pulseras de Oysho y bolso de Stradivarius y por supuesto mis incombustibles Converse, a ver si os gusta. 



















Cazadora/ Coat: Blanco 
Chaqueta/ Jacket: Blanco
Camiseta/ Top: Stradivarius p/v 2011
Pantalones/ Jeans: Phard p/v 2011
Bolso/ Bag: Stradivarius
Brazaletes/ Brazalets: Oysho p/v 2011
Colgante/ Necklace: Mercadillo

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...


domingo, 12 de junio de 2011

Oteando el horizonte

scanning the horizon

Por fín parece que llega el buen tiempo, el verano ya es verano pudiendo desterrar al armario la ropa de abrigo. Y además me han llegado las vacaciones, eso quiere decir viajes, estar con los amigos, playa.... así que pido disculpas por anticipado si tardo un poco más en contestaros.

Menos tiempo para el blog supondrá que las entradas se espaciarán algo más, aunque lo bueno es que aprovecharé para cargar a mi marido con la cámara y hacer un moooooontón de fotos, supongo que alguna se podrá aprovechar.

Estas son las últimas fotos que realizamos antes de las vacaciones, hacia un dia precioso y aprovechamos para dar un paseo por la orilla del mar. Una camisa, un jean y las cuñas de Tommy; el pañuelo y el bolso para dar un toque un poquito más chic y ya está una preparada para otear el horizonte

A ver si os gusta el look.

Por cierto también tenemos una nueva cabecera ¿Qué os parece?



















Pañuelo/Bandana: Friday's project
Blusa/Top: Blanco
Jeans: Fornarina 
Cuñas/Sandals: Tommy Hilfige
Pulsera/Bracelet: Adolfo Dominguez
Anillo/Ring: Friday's project  

Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...