TRADUCTOR

sábado, 4 de febrero de 2012

Cacharretes

La super ola de super frío super siberiano nos tiene encerrados en casita. Realmente no hace tanto frío, al menos aquí en Mallorca estamos a 3ºC una temperatura nada rara para el mes de febrero. Pero estamos en alerta naranja y en televisión se han empeñado en convencernos (creo que Matías Prats ha comprado un montón de acciones de una empresa de estufas) de que si asomas un milímetro la nariz fuera de tu domicilio, un  ultra gélido ultra aire ultra congelante te convertirá instantaneamente en una estatua de hielo, y luego unos vientos huracanados esparcerán tus cristalinos pedacitos en cientos de Km a la redonda.

 Así que lo dicho, que estamos encerrados en casita; comiendo pipas, palomitas y gominolas, viendo episodio tras episodio de las "Chicas Gilmore" y esperando el regreso de los mamuts y los rinocerontes lanudos. Y mientras esperamos esta próxima glaciación y ya que no voy a poder hacer un look se me ha ocurrido enseñaros algunas de mis últimas adquisiciones en materia de cacharretes, que es como llama el gracioso de mi marido a los anillos, pulseras, collares y demas complementos. A ver si os gustan y calidos besines.




















No os ha pasado nunca que comenzáis a comprar algo y parece que no podéis parar, tres colgantes con relojes en una semana, creo que voy a salir en el guinness.

El primero es de Sfera
El segundo de Essentials by Formul@
El tercero de una tienda local.
El que tiene forma de bolsito de Nice Things







El Arty Ring de Yves Saint Laurent es un poco carillo. Vale, que no son lo mismo, pero te puedes comprar 50 por el precio de un Arty.

Los 3 primeros son de Lovelix
El ultimo es de Blanco

















Y por ultimo unas gargantillas

La primera de Bimba & Lola
La segunda de Sfera
La tercera de Stradivarius
Y la ultima de nuevo de Bimba & Lola


----------------------------------------

Y ahora de nuevo me tenéis sin palabras chicas, no se que deciros, asi que solamente escribiros desde aqui que muchísimas, muchísimas gracias.

Muchas gracias a Estilo y Moda  por su premio: Best Blog
Muchas gracias a Picturing my day  por otro premio: Best Blog
Y muchas gracias a Blogosferia  por su premio: Gracias por tu amistad.

-------------------------------------------



Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta


jueves, 26 de enero de 2012

My tight pants

Cual pitonisa o adivina, mis inmensísimos conocimientos del mundo de la moda me permiten conocer con absoluta precisión el éxito de una prenda nada mas verla. Un vistazo es suficiente para mí. Es por eso, por lo que hace 2 ó 3 años, al ver unos ajustados pantalones que recibían el curioso nombre de leggins supe al instante que su destino era el fracaso. nadie usaría nunca ese engendro. Es más, yo nunca me compraría ese engendro.

Cual pitonisa o adivina, he demostrado con absoluta precisión que no tengo ni idea del mundo de la moda.  Y no contenta con ver a todo el mundo llevando esa prenda me he acabado comprando no uno, no dos, tres, me he comprado tres. Uno azul, uno verde, uno marrón y es que las rebajas de Zara eran irresistibles. Y al fin y al cabo, siempre puedo decir que no he comprado unos leggins sino unos pantalones un poquillo ajustados ¿no?.

Hoy os enseño los de color verde, el look es un poco parecido al anterior pero es que tenía muchísimas ganas de estrenarlos. Muchos besines y a ver si os gusta el look.























Jersey: Massimo Dutti
Camisa/shirt: Zara (new)
Leggins: Zara (new)
Cazadora/Jacket: Stradivarius
Bolso/bag: Su-Shi (new)
Botas/boots: Bp Zone (new)
Anillo/ring: lovelix



Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta


sábado, 21 de enero de 2012

The Gilmore girls

¿Cual es la causa de mi retraso en actualizar?. ¿Por que estoy desaparecida de la red?. "Las chicas Gilmore" son las culpables. Y no, no es el nombre de una extraña secta, como quizás estéis pensando, ni un grupo de autoayuda, tampoco una banda municipal en la que toco la tuba. "Las chicas Gilmore" es una serie, una serie de televisión.Y estoy enganchadísima.Y teniendo en cuenta como tratan las series en  los canales Españoles: " hoy la paso el miércoles, hoy contraprogramo al viernes, mañana  un episodio de la tercera temporada, hoy nos apetece emitir uno de la quinta y repetir uno de la segunda". La única forma razonable de verla entendiendo el argumento es por internet, claro que como desde EEUU les ha dado por ponerse a cerrar paginas de descargas como  megaupload, he caido en un estado de ansiedad que me hace ver un episodio tras otro mientras devoro toneladas de pipas. Ni las segundas rebajas han conseguido separarme de las aventuras de Lorelai y su hija. Así que por favor, perdonar a esta pobre yonki por el retraso.

Un look rápido, mientras se descarga el cuarto episodio de la segunda temporada, hace un poco más de frío, así que al fín me he decidido a sacar el plumas del armario. Cómodo, calentito, y dependiendo de como lo combines a mi me parece que incluso elegante. A ver si os gusta el look, muchos besines, y me vuelvo corriendo a casa a ver el siguiente episodio.




























Jersey: Zara
Camisa/shirt: Zara (new)
leggins: Zara (new)
Anorak: Pepe Jeans
Bolso/bag: Pepe Jeans
Botas/boots: Bp Zone (new)
Anillo/ring: Blanco (new)



Muchas gracias por visitar el blog y hasta el próximo look!! Besines...




Follow El armario de PISPIreta